On: キンKun: すじ

Número de trazos: 12

Ideograma. 肋 ロク es un carácter formado por 月(肉 carne)y 力 (fuerza): las costillas se ven marcadas sobre el cuerpo. Agregándole 竹 (bambú) significa los músculos, que muestran tendones delgados como ramitas de bambú cuando hacen esfuerzo. De la familia de 緊 (ceñir, apretar).

Kunyomi

おとこ ・男

Varón, hombre.

  • 山男 やまおとこ montañés。

Acepciones

1. Hombre, varón. ⇔ 女。

男女

hombre y mujer

  • ぼくたちのクラスは男女同数だ。

山男  - やまおとこ

montañés

美男   - ビナン

buen mozo

2. Hijo.

一男二女   - イチナンニジョ

un hijo varón y dos hijas mujeres     

長男   - チョウナン

el hijo mayor, el varón mayor