On: Kun: かみ

Número de trazos: 10

Carácter ideo-fonémico. 氏 シ (cuchara delgada y chata) + 糸 シ (fibra). Un papel que se ha hecho cardando (peinando) las fibras y estirándolas delgada y llanamente. De la familia de 地 チ (terreno ampliamente extendido), 舐 シ (extender plana la lengua), 弛 シ (extenderse a lo ancho), etc.

Kunyomi

かみ ・紙

Papel.

    Acepciones

    1. Papel.

    紙幣

    papel moneda, billete

    • 紙幣をさいふにいれる。⇔硬貨。

    製紙

    manufactura de papel

    用紙

    formulario, cuestionario, planilla

    2. Abreviatura de 新聞紙.

    日刊紙

    diario

    紙上

    a) sobre papel; b) aparecido en periódico.

    • 紙上の計画どおりにはなかなか実行できません。 紙上討論会。

    紙面

    a) página de papel, y en especial, la parte de las noticias de periódico; b) escrito sobre papel.  

    • オリンピックのニュースが紙面を全部占める。