On: ケイKun: ---

Número de trazos: 19

Carácter ideo-fonémico. Es la combinación de 敬 ケイ (sobresaltarse y contraer el cuerpo) y 言 (palabra). Advirtiendo mediante una palabra hacer que se prevenga con un sobresalto.

Acepciones

1. Advertir para que se prevenga.

警告         

advertencia

  • 赤ランプをつけて警告する。 警告を無視する。

警報         

señal de alarma

  • 火災警報。

警策(禅) - ケイサク・キョウサク

la vara del despertar (ZEN)

警戒させる

alertar, avisar, advertir, prevenir

2. Proteger. Vigilar.

警戒         

precaución, cautela, cuidado

  • 警戒をきびしくする。 あやしい男を警戒する。

警備

guardia, custodia, vigilancia

  • 夜の町を警備する。 警備員。

3. Abreviatura de 警察 (la Policía) o de 警察官 (el policía o vigilante).