On: ケンKun: かしこい

Número de trazos: 16

Carácter ideo-fonémico. 臤 ケン (endurecer el cuerpo y bajar la vista) y 貝 (dinero, riquezas). Expresa: una inteligencia segura y sagaz, como la que controla ajustadamente la entrada y salida de dinero.

Kunyomi

かしこい ・賢い

Inteligente, sagaz, perspicaz.

  • 彼は目から鼻へ抜けるように賢いものだ。

Acepciones

1. Inteligente, perspicaz. Cuerdo, criterioso.

賢明

sensatez, prudencia, inteligencia

  • こんな暑い日はでか出歩かないほうが賢明だ。

賢者サロモン

Salomón el Sabio

2. Palabra que antepuesta a las cosas relacionadas con el interlocutor, muestran un sentido de respeto.

ご賢察

su juicio (de Usted), su comprensión, su discernimiento

  • 値あげいたします事情をご賢察ねがいます。