HomeIndustria HumanaFamilia - - ∗ entremezclar, introducir en medio - $crear un cierto estado de ánimo o ambiente

On: ジョウKun: かもす

Número de trazos: 20

Carácter ideo-fonémico. 襄 ジョウ (mezclar) y 酉 (jarro de sake). Poner diversas substancias dentro de un jarro, mezclarlas, combinarlas y fabricar sake. De la familia de 讓 ジョウ (=譲 hacer que se introduzca en un resquicio→ceder), 纎 ジョウ (encajar metales).

Kunyomi

かもす・醸す

Crear un cierto estado de ánimo, un cierto ambiente.

  • あたたかい感じを醸し出す音楽。

Acepciones

Producir sake o salsa de soja, etc., por fermentación. Crear un aroma, sabor, ambiente o clima.

醸造

fermentación, destilación, vinificación

  • この土地は醸造のさかんな所です。 酒はよい米、よい水を使って醸造される。