On: スイKun: よう

Número de trazos: 11

El carácter original es 醉 , ideo-fonémico. 卒 ｿﾂ (soldados de bajo rango, individuos menores) encierra la idea de “menudo, pequeño”. Con 酉 (jarra de sake): como resultado de haber bebido demasiado la sensación de firmeza queda reducida a pedazos. De la familia de 碎 ｻｲ (=砕 romperse finamente).

On: スイKun: ---

Número de trazos: 10

El carácter original es 粹 , ideo-fonémico: 卒ｿﾂ (soldados uniformados y agrupados en unidades de a diez) y 米 (arroz). Muestra el hecho de haber solamente granos iguales de arroz y no haber impurezas. De la familia de 碎 ｻｲ (=砕 grava fina y uniformemente partida).

On: ソツKun: ---

Número de trazos: 8

Ideograma. El carácter primitivo es la combinación de las figuras de 衣 (traje) y 十 (diez). Se trata de soldados con casacas que son conducidos en grupos de a diez. A partir del hecho de agruparse en pequeñas unidades de baja jerarquía, se expresan los significados [pequeño], [cerrar, estrechar], [terminar, dar fin], etc. De la familia de 碎 (=砕 piedra partida fina). También, 率 (ceñir y reunir en uno).

On: サイKun: くだく.くだける

Número de trazos: 9

碎 es el carácter antiguo, ideo-fonémico, combinación de 卒 ｿﾂ (pequeño) y 石 (piedra). Muestra el hecho de partir una piedra en pequeños trozos. De la familia de 粹 (=粋 arroz de grano pequeño)･ 淬 ｻｲ (echar agua fría y hacer que se contraiga). También, 孫 (nieto pequeño)･ 遜 ｿﾝ (encogerse pequeño).