On: コKun: みずうみ

Número de trazos: 12

Carácter ideo-fonémico. 胡 ｺ: 古 (muestra la pronunciación, que junto con 「家・下・仮・夏・居・庫」 sugiere: "cubrir lo de abajo") y 月 （肉 carne）: la carne de las mejillas que cae como ocultando la boca; expresa: "cubrir". Con 氵（水　agua）: agua que cubre la tierra, es decir, un lago.

On: コKun: （ひげ、えびす、なに、なんぞ、なんの）

Número de trazos: 9

Carácter fonémico no incluido. 肉 (carne) + 古 ｺ , que aquí solo aporta la pronunciación y encierra el sentido de cubrir ampliamente. Originalmente se refería a lo carne de los pliegues de la mejilla del buey, que caen tapando la parte superior de la mandíbula. Luego terminó significando la barba, que tapa la cara. De la familia de 湖 (lago que cubre la superficie de la tierra)･糊 ｺ (harina que se usa para pintar y tapar los errores de escritura), etc.. 「解字」 「肉＋音符古」の形声文字で、大きく表面をおおい隠す意を含む。古はたんい音をあらわし、原義（ふるい）には関係がない。湖 (大きく地表をおおうみずうみ)･糊 ｺ (表面をぬり隠す)などと同系のことば。▼鬍 ｺ は、あごをおおい隠すひげ。鬚 ｼｭ は、柔らかいひげ。髭 ｼ は、ぎざぎざとした短いひげ｡