HomeFigura HumanaFamilia - - ∗ pulga
- ∗ pulga

On: ソウKun: のみ

Número de trazos: 10

Carácter ideo-fonémico no incluido en la lista oficial, compuesto por 虫 (bicho) y {丶叉} ソウ (uñas). Un insecto que pica provocando ganas de rascarse con las uñas. 「解字」 「虫+音符 {丶叉} ソウ (═爪。つめ)」の会意兼形声文字。つめでひっかくたくなるかゆい虫のこと。掻 ソウ と同系のことば。

掻(搔) - ∗ rascar(se)
掻(搔)

On: ソウKun: かく

Número de trazos: 13

Carácter ideo-fonémico no incluido en la lista oficial, compuesto por 蚤 ソウ (pulgas) y 手 (mano) . De la familia de 騷 ソウ (=騒 caballo nervioso que rasca la tierra con la pezuña→alborotar). 「解字」 ソウ は、爪 ソウ と同じくつめの形。蚤 ソウ は、それに虫を加えた字で、つめでかくほどにかゆくするのみ。掻は「手+音符蚤」の会意兼形声文字で、手のつめでかくこと。騷 ソウ(═騒。馬がつめでせかせかと地をかく→さわぐ)と同系のことば。

騒(騷) - alborotar
騒(騷)

On: ソウKun: さわぐ

Número de trazos: 18

Carácter ideo-fonémico. El carácter antiguo es 騷 , compuesto por 蚤 ソウ (pulgas, rascarse) y 馬 (caballo) : un caballo se pone nervioso y rasca el suelo con la pezuña. De la familia de 掻 ソウ (rascar)・懆 ソウ (estar intranquilo), etc..