On: サイKun: きわ

Número de trazos: 14

Carácter ideo-fonémico. 祭 ｻｲ y 阝 (cúmulo de tierra). 祭 es el carácter antecesor de 擦 ｻﾂ y encierra el significado de "frotar". Una pared y otra se arriman mutuamente desde ambos lados y la esquina es el sitio del borde en que se tocan mutuamente. Costura, juntura.

On: サツKun: ---

Número de trazos: 14

Carácter ideo-fonémico. 宀 (casa) y 祭 ｻｲ (limpiar minuciosamente). Limpiar hasta el último rincón de la casa, y de allí: "mirar bien", "examinar bien".

On: サイKun: まつる、まつり

Número de trazos: 11

Ideograma formado por 肉 (carne), 又（mano） y 示 (altar). Muestra el aspecto de sobar y purificar la carne para ofrendarla. Posteriormente vino a significar "purificar el altar y las ofrendas, y hacer una adoración". La pronunciación quizás empariente con 左 con la idea de “sostener”. De la familia de 擦 (raspar la suciedad)･察 (raspar la suciedad y ver bien), etc..

On: サツKun: する、すれる

Número de trazos: 17

Carácter ideo-fonémico. 察 ｻﾂ (limpiar una casa hasta por los rincones) y 扌（mano）. Muestra limpiar frotando con la mano.