冏
On: ケイ、キョウKun: (あきらか、まど)
Número de trazos: 7
Carácter ideo-fonémico no incluido. 冂 ケイ muestra un límite lejano. El carácter 冋, que incluye 口 (agujero), es una variante del mismo. 冏 está formado por 冋 ケイ, que aporta la pronunciación, y el signo 八 (se dispersa la luz), expresando el hecho de poder ver una luz brillando a lo lejos. 「解字」冂 ケイ は遠くの境界を示す。冋 ケイ はその異体字。冏 は「八印(光が分散する)+ 音符冋」の会意兼形声文字で、とおくの光が輝いて見えること。同 ドウ や向 コウ は、別の字。明は、古くは「冏+月」から成り、まどから月光の差しこむことを示す。
Kunyomi
(あきらか・冏)
Aspecto de una luz que brilla a lo lejos.
(遠くからきらきらと光るさま。
炯 ケイ・ 烱 ケイの原字。
)。
(まど・冏)
Ventiluz.
(明かりとりの小まど。
)。
Acepciones
∗ Resplandor de una ventana a lo lejos.
「意味」
1.あきらか。遠くからきらきらと光るさま。炯 ケイ・ 烱 ケイの原字。 aspecto de una luz que brilla a lo lejos.
2.まど。明かりとりの小まど。 ventiluz.
【冏冏】光り輝くさま。