On: カクKun: おのおの

Número de trazos: 6

Ideograma. 夂 (pie de una persona) y 口 (piedra cuadrada). Muestra el aspecto del pie de un caminante que tropieza con una piedra. Expresa: “objeto duro con el que se tropieza”, “objetos contra los que se tropieza uno tras otro”」 Ver 「 “cada uno”. De la familia de 格 (rama que choca」 Ver 「eje), 恪 カク (núcleo duro), 咯 カク (atragantarse), 客 (viajero que detiene su marcha para alojarse en la casa del señor), etc.

Kunyomi

おのおの・各

Cada uno. Cada persona. Cada tipo. Todo tipo.

    Acepciones

    Cada uno. Respectivamente. Cada persona. Varias.

    各地

    en cada región, en todas las regiones

    • けさの冷えこみで各地に氷がはった。

    各自

    cada uno por sí mismo

    • 交通費は各自の負担とする。

    各種

    cada tipo, varios tipos

    • 各種の模型飛行機を集める。 各種学校(理容学校や洋裁学校など)。