On: ショウKun: あきなう
Número de trazos: 11
Carácter ideo fonémico. (plataforma alta) y la abreviatura de 章 ショウ (llamar claramente la atención): una clara meseta sobreelevada en medio de una llanura. Antiguamente en China hubo un pueblo que construyó y habitó una aldea en una meseta sobre elevada adoptando el nombre de 「商」. Luego, derrotados en contienda, una parte de ellos devinieron vendedores ambulantes de mercancías. De allí se llamó「商」a la venta ambulante. De la familia de 陽 (mirador elevado y luminoso)・ 敞 ショウ (lugar amplio y alto)・場 (meseta amplia).
Kunyomi
Comprar y vender mercancías.
父はくだものを商うのが仕事です。
。
1. Compraventa de mercancías. Comercio.
父のあとをついで商いをする。
。
2. Dinero reunido mediante el comercio. Ganancia de ventas.
きょうの商いは多かった。
。
Acepciones
商売
a) comercio, negocio; b) profesión
商売が、ますます繁盛(はんじょう)する。 商売人。
商人 ・あきゅうど - ショウニン
comerciante
(品物を売ったり買ったりして、もうける事を仕事にしている人。)
行商 - ギョウショウ
comercio ambulante
商用 - 父は商用で北海道へ行きました。
negocios, asuntos de negocios