國(国)

On: コクKun: くに

Número de trazos: 8

Carácter ideo-fonémico. El carácter antiguo es 國: 或 ワク (defender con alabardas el terreno delimitado por las líneas superior e inferior) y 囗 (cerco): muestra un territorio delimitado por un cerco. Las tres palabras 或・域・國 originalmente eran similares, pero 或 terminó usándose en el sentido de 有 (algún, quizás), 域 en el sentido de 地域 (territorio), y 國 en el sentido de un dominio político. 国 es la forma abreviada actual.

Kunyomi

くに・國(国)

País.

  • 尾強(おわり)の国。

  • una de las múltiples reparticiones territoriales en que se dividía el Japón de la antigüedad. 国もと el pago natal.        お国なまり acento provinciano.      。

Acepciones

1. País. Territorio.

日本国

el Japón

強国

potencia mundial

列国

las potencias , las naciones

2. Designación de las múltiples reparticiones territoriales en que se dividía el Japón de la antigüedad.

尾強の国

Owarinokuni

3. Aldea natal, terruño.

国もと - くにもと

el pago natal       

お国なまり - おくになまり

acento provinciano