HomeIndustria HumanaFamilia - 堊 - que sucede a lo principal; segunda jerarquía 堊 - $∗ excavación o base de tierra
堊
On: アクKun: ---
Número de trazos: 11
Carácter ideo-fonémico no incluido en la lista oficial. 亞 dibuja la forma que tenían las tumbas en el período de In. Como este carácter terminó siendo usado en el sentido de “secundario”, agregándole 土 (tierra, en alusión a la tierra arcillosa que se usaba para afirmar las paredes de una excavación) recuperó el sentido original. 「解字」 太古の殷代の墓は、╋の形に掘ってつき固めてある。亞は、その土台の形を描いた象形文字。堊は「土+音符亞」の会意兼形声文字で、掘り下げた地盤を築く粘土質の土のこと。亞が、亜流(表面に出ない、その下の、下積みの→大二流の)の意に転用されたため、堊の字でその原義をあらわした。
Acepciones
∗ Excavación o base de tierra.
「意味」
1.つち。土台や壁を固める質の細かい粘土質の土。「白亜(白い土、しっくい、石灰)」
2.ぬる。粘土質の土をぬって固める。
【堊室】下ぬりだけして、うわぬりをしていないあら壁の家。喪に服しているものが使用する。
【丹堊】あかく塗った美しい壁。