On: ソク、サイKun: ふさぐ、ふさがる
Número de trazos: 13
Carácter ideo-fonémico. El carácter original 𡫟（𡨄）está formado por 㠭 (cuatro 工 (ladrillos) debajo de 宀 (techo)) y 共 (ambas manos). Muestra el hecho de tapar los agujeros de una casa para que no entre el frío. Posteriormente agregó 土 (tierra), significando obstruir, rellenar intersticios. De la familia de 即 (pegarse al lado)･ 則 (juntarse pegado), etc.
Kunyomi
1. Tapar.
ねずみの穴を塞ぐ。
耳を塞ぐ。
。
2. Cerrar.
口を塞ぐ。
。
3. Ocupar, obstruir.
席を塞ぐ。
荷物が通路を塞ぐ。
。
4. Cumplir con la tarea como sea.
責めを塞ぐ。
。
1. Taparse
道が土砂で塞がる。
胸が塞がる。
→詰まる｡ 。
2. Cerrarse.
あいた口が塞がらない。
→閉まる｡ 。
3. Estar ocupado, imposibilitado.
手が塞がる。
⇔空く｡。
Acepciones
塞責する - ソクセキ
cumplir con la responsabilidad
（責任を果たすこと。）
関塞 - カンサイ
fuerte en paso de frontera