媛
On: エンKun: ひめ、（ひく）
Número de trazos: 12
Carácter ideo-fonémico, formado por 爰 ｴﾝ (aspecto de abrir un huelgo entre ambas manos para tener algo en medio) y 女 (mujer), se refiere a una mujer que por su fina belleza se desenvuelve con holgura. De la familia de 緩 ｶﾝ (haber holgura). 《参考》｢ひめ｣は｢姫｣とも書く｡
Kunyomi
ひめ・媛
Princesa, designación genérica de la mujer de elevada condición social.
愛媛県 Prefectura de Ehime. 。
ひく・媛
Tirar, halar, atraer.
Acepciones
1. Mujer fina, sumamente femenina, atractiva sin proponérselo.
2. (Significado especial que adquiere en Japón) Princesa, designación genérica de la mujer de elevada condición social.
愛媛県
Prefectura de Ehime
才媛
mujer de gran talento (en especial, literario)
彼女は女子大学にいる時から､才媛の名声を担っていた。