On: Kun: ---

Número de trazos: 8

Ideograma. 禾 (espiga de cereal) y 子 (niño formado como dando fruto, semilla): muestra la temporada que tarda el trigo, el mijo, etc., en fructificar y ser cosechado. También, el fin de cada temporada, cuando se cosecha. Dar fruto es lo último, de allí que también viniera a emplearse en el sentido de "fin, final, término".

Acepciones

1. Cada una de las cuatro estaciones en que se divide el año.

四季

las cuatro estaciones

季節

estación del año, temporada

  • 夏は若者の季節だ。

季候

el clima de la estación

  • よい季候になりました。

2. Las cosas que resultan material para tema de haiku.

季題

las palabras de un haiku que señalan la estación del año

  • Por ejemplo, en 「菜の花や月は東に日は西に」, 「菜の花」señala la primavera.

3. Fin, final. Término.