HomeReino VegetalFamilia - - ∗ desparramar, esparcir - $inspeccionar detenidamente; investigar; esclarecer 

On: シンKun: ---

Número de trazos: 15

Ideograma. 宀 (techo) y 番 (esparcir a los cuatro vientos). Buscar cuidadosamente granos de arroz esparcidos dentro de la casa. Palabras afines: 悉 シツ saberlo todo, hasta los detalles; 詳 confrontar y averiguar a fondo, explicar al detalle.

Acepciones

1. Examinar minuciosamente. Llevar a la luz.

審問

interrogatorio

  • 容疑者を審問する。

審査

examen, evaluación

  • 夏休みの作品を審査する。

審査員

examinador

審議

deliberación

  • 法案を国会で審議する。

審議会

junta o consejo deliberante

  • ことしの生産者米価を審議する米価審議会が来週開かれる。

陪審

jurado (sistema anglo-sajón)

審判

a) juicio, veredicto, arbitrio b)árbitro deportivo

  • 総選挙によって国民の審判をあおぐ。 柔道の審判。

審理

juicio, audiencia

  • 事件を審理する。 審判官が審理をかさねる。

2. El Tribunal.

一審

Tribunal de primera instancia

3. Abreviatura de 審判員 (juez).

球審

árbitro de béisbol

塁審

juez de base (béisbol)