徒
On: トKun: ---
Número de trazos: 10
Carácter fonémico？ no perteneciente a la lista oficial. 止 (pie) + 彳 (ir) + 土 ﾄ (tierra). Marchar con los pies sobre la tierra. Contiene el significado de avanzar paso a paso, intercalando pausas. De la familia de 渡 ﾄ (vadear un curso de agua paso a paso), 度 ﾄﾞ (ir midiendo palmo a palmo), etc.
Kunyomi
（かちありきする・徒）
Marcha a pie.
（一歩一歩と歩く。
「徒歩」「徒渉（歩いて川を渡る）」） 。
（かち・徒）
Soldado de infantería.
（歩いて行く兵隊。
歩兵。
足軽。
〔対〕騎（馬に乗った兵）。
） 。
（ともがら・徒）
Camaradas.
（下級の仲間。
数多い歩兵の意から。
「衆徒」「徒党」「司徒」） 。
（でし・徒）
Discípulo.
（門下のでし。
「徒弟」） 。
（むなしい・徒）
Vano, hueco, vacío.
（何も物を持たないさま。
車も馬もない意から。
「徒博（素手でうちかかる、すもう）」） 。
（いたずらに・徒）
En vano, de balde, útil para nada.
（何も得ることなしに。
むだに。
「徒労」） 。
（ただ・徒）
Solamente.
（...だけ。
） 。
（ただに...のみならず・徒）
No es solamente ésto sino también ésto otro.
（「非徒...（ただに...のみにあらず）」とは、単にAだけでなく（またBである）との意に用いることば。
「非徒無益（ただに益なくのみにあらず）」）。
Acepciones
∗ Marcha a pie.
「意味」
１．かちありきする。一歩一歩と歩く。「徒歩」「徒渉（歩いて川を渡る）」
２．かち。歩いて行く兵隊。歩兵。足軽。〔対〕騎（馬に乗った兵）。
３．ともがら。下級の仲間。数多い歩兵の意から。「衆徒」「徒党」「司徒」
４．門下のでし。「徒弟」
５．むなしい。何も物を持たないさま。車も馬もない意から。「徒博（素手でうちかかる、すもう）」
６．いたずらに。何も得ることなしに。むだに。「徒労」
７．ただ。...だけ。
８．「不徒...（ただに...のみならず）」「非徒...（ただに...のみにあらず）」とは、単にAだけでなく（またBである）との意に用いることば。「非徒無益（ただに益なくのみにあらず）」