On: サン、ザンKun: みじめ

Número de trazos: 11

Carácter fonémico. 参 サン que, muestra la pronunciación (de la familia de 滲 シン (infiltrarse)) y 忄 (corazón). Expresa algo tan duramente penoso que se infiltra en el corazón. De la familia de 浸 シン (infiltrarse)・滲 シン (infiltrarse).

Kunyomi

みじめ ・惨め

Aspecto sumamente miserable que mueve a compasión.

  • 寒い上に雨にふられて惨めだった。

Acepciones

1. Atroz, horroroso.

惨劇

tragedia

  • 目をおおう惨劇。

2. Miserable. Lastimoso.

惨敗 - サンパイ・ザンパイ

derrota humillante  

  • 一点もとれず惨敗した。

悲惨な

miserable, desdichado, trágico, lamentable