捧
On: ホウKun: ささげる
Número de trazos: 11
Carácter ideo-fonémico, no perteneciente a la lista oficial. 扌 (mano) ＋ 奉 ﾎｳ (ofrendar algo elevándolo con ambas manos): elevar ambas manos colocando encima de ellas una ofrenda. Muestra el sentido original de 奉 (sostener con ambas manos a lo alto). 「解字」 奉 ﾎｳは、「お供え＋両手」からなる会意文字で、お供え物を両手でささげたさま。捧は「手＋音符奉」の会意兼形声文字で、両手をあげてその頂点にものをのせる、つまり˄型にささげること。奉の原義をあらわす。両手がその頂点で˄型に出あうささげ方のこと。逢（両方から山を登り、峠の頂点で˄型に出あう）と同系のことば。
Kunyomi
ささげる ・捧げる
1. Elevar con ambas manos.
いただいた賞状を捧げて持つ。
。
2. Dedicar. Ofrecer.
仏さまに花を捧げる。
。
3. Demostrar dedicación y amor.
ガン研究に一生を捧げる。
。
Acepciones
∗ Dedicar, consagrar, ofrendar, ofrecer.
「意味」
ささげる。両手で胸の前に持ちあげて持つ。「同」奉。「対」負（せなかにせおう）。「捧持」
「国」ささげる。神仏などにさしあげる。
奉る - たてまつる
ofrendar
捧げる - ささげる
dedicar, consagrar
供える、寄進する。提供する。贈り物として贈呈する。
ofrendar
ささえる、供える。差し出す。提供する。身をささげる。
ofrecer
神聖化、お清め。聖別（式）。（obispoへの）叙階（式）。 献納、奉献。献身、精進。（言葉使用の）公認。
consagración
名誉・光栄・栄誉を与える。尊敬・尊重する。
honrar