晩
On: バンKun: ---
Número de trazos: 12
Carácter ideo-fonémico. 日 (sol) y 免 メン (poder finalmente pasar a través). La hora en que cae el sol y recién después de cierto esfuerzo se puede ver mas allá. Emparienta con 眠 ミン (ojos que no ven→dormir), etc..
Acepciones
1. La tarde, la noche. Desde el atardecer hasta la medianoche. ⇔朝 チョウ・あさ。
今晩
esta noche
2. En hora tardía. Hacia el final de las cosas.
「夜」 desde que se pone el sol hasta que sale al día siguiente.
「晩」 desde que se pone el sol hasta la medianoche.
晩婚⇔早婚
casamiento tardío
晩年
los últimos años de la vida
晩年の母はしあわせそうだった。