On: Kun: つぐ

Número de trazos: 6

Ideograma. El carácter antiguo está formado por 二 (alinear) y 欠 (alguien agachado o encorvado). Al principio significaba bajar los bultos de viaje disponiéndolos así nomás para descansar el cuerpo. Se trataba de un alto de descanso en la marcha del soldado. Posteriormente vino a significar alinear rápida y ordenadamente. De la familia de 茨 シ (alinear la paja así nomás)・資 (materiales ordenados rápidamente), etc.

Kunyomi

つぐ・次ぐ

1. Continuar detrás.

  • 兄に次いで私も野球の選手になった。

2. Ocupar la posición inmediata inferior.

  • 大阪は東京に次ぐ大都市だ。

Acepciones

1. Continuar detrás. A continuación. Siguiente. En segundo lugar.

次回

próxima vez

  • 結論を次回に持ちこす。

次男

segundo hijo varón

順次

turno, orden sucesivo

次第  - シダイ

circunstancias, forma en que se desarrollan las cosas

  • このような次第ですからあしからず…。 式の次第を説明する。

次第に  - しだいに

poco a poco, progresivamente  

  • 空が次第に明るくなってきた。

2. Numeral para vueltas, veces, etc.

一次試験

primer examen

二次募集

segundo llamado a concurso