On: キKun: こぼつ、やぶれる、そしる、そしり
Número de trazos: 13
Carácter ideo-fonémico compuesto por 土 (tierra) y la abreviatura de 毇 ｷ (machacar granos de arroz en un mortero). Significa machacar a golpes, y también abrir un agujero y romper. De la familia de 壊 (socavar y romper). 《参考》｢棄｣に書き換えることがある｡｢破棄｣ 「解字」 「土 ＋音符毇 ｷ (米をつぶす)の略体」の会意兼形声文字で、たたきつぶす、また、穴をあけて、こわす動作を示す。毇 ｷ (米をたたきつぶす)と同系のことば。また、壊（穴をあけてこわす）とも非常に縁が近い．
Kunyomi
Socavar. Horadar una pared o un terraplén de contención, y destruirlo.
（壁や堤に穴をほってこわす。
〔類〕壊。
「毀壊」）。
Romperse, venirse abajo, ceder.
（穴があいてこわれる。
）。
Difamar, calumniar, hablar mal de alguien; calumnia, difamación.
（評判をぶちこわす。
他人の悪口をいう。
また、そのこと。
「毀誉」「名誉毀損」）。
Acepciones
毀損
a) herida, daño; b) injuria, afrenta, deshonor
彼は自尊心の毀損を回復しようと試みた。 古跡が毀損したりしては､学問的な価値はもとよりいちじるしく下がります。
毀誉
denuesto y alabanza, habladurías de la gente, criticismo
彼は世間の毀誉に少しも気にしない。
恥ずかしめ、侮辱; 恥辱。
(afrenta, deshonor)
批評、批判
(criticismo)
侮辱、ののしり
(denuesto, injuria, insulto)
侮辱、名誉毀損、中傷
(denigración)
中傷、虚偽の告訴、誣告、誣告罪
(calumnia)
中傷、悪口、名誉毀損
(difamación)