涙
On: ルイKun: なみだ
Número de trazos: 10
Ideograma compuesto por 戻 ﾚｲ (un perro encerrado aparece debajo de la puerta) y 氵 (agua). Muestra las lágrimas, que aparecen como si se estrujaran de los ojos.
Kunyomi
なみだ・涙
Lágrima(s).
血も涙もない。
。
Acepciones
1. Lágrimas.
感涙
lágrimas de emoción
感涙にむせぶ
sollozar de emoción
落涙する
derramar lágrimas
2. Compasión.
血も涙もない
sin sangre ni lágrimas, desalmado
3. Metáfora de algo exiguo.
涙金 - なみだきん
cantidad mínima de dinero
こんな涙金では引きさがるわけにはいかない。