湧
On: ヨウKun: わく
Número de trazos: 12
Carácter ideo-fonémico no incluido. 水 (agua) + 勇 ﾕｳ (saltar hacia arriba). Antiguamente se escribía 涌. Agua que brota atravesando la tierra. 「解字」 「水＋音符勇（下から上へとびあがる）」の会意兼形声文字。もと涌と書いた。涌は、つき通して水がわき出ること。通と同系のことば。
Kunyomi
（わく・湧く・湧（涌）く）
1. Brotar de la tierra.
あたたかい湯の湧くところで、温かい人の情も湧く。
。
2. Brotar transpiración, lágrimas, etc.
3. Brotar un sentimiento, surgir algo.
喜びが私の体から湧いて出るような気がする。
ただあたりに見れば､そこに詩も生き､歌も湧く。
。
4. Aparecer de golpe donde no parecía haber nada.
それはまだ煮えていない｡そんなものを食うと虫が湧くぞ。
。
Acepciones
∗ Manar, brotar, surgir.
「意味」
１．わく。下から上にとびあがるように水がわき出る。〔同〕涌。
２．わく。下から上へおどり出る。〔同〕涌。