漬
On: シKun: つける、つかる
Número de trazos: 14
Carácter ideo-fonémico. 責 (habiéndose acumulado los préstamos hechos a la otra parte, reclamarle como pinchándola con una espina). Con 氵 (agua) significa apilar verduras en jugo salado y dejarlas embeber, o bien empapar telas con tintura apilándolas dentro de una tinaja. De la familia de 積 (apilar), 簀 ｻｸ (tejido de bambú o mimbre apilado), etc.
Kunyomi
つける・漬ける
Impregnar una pila de cosas por inmersión en jugo. Dejar largo tiempo sumergido en líquido para que se impregne de sabor o color.
つかる・漬かる
forma intransitiva de つける .
Acepciones
Impregnar. Embeber.
漬物 - つけもの
verduras en adobo
塩漬 - えんし・しおつけ
salazón, conserva en sal