炎
On: エンKun: ほのお
Número de trazos: 8
Ideograma que combina dos 火. Muestra al fuego arder vigorosamente. Cuando este carácter interviene como elemento fonémico (談 , 啖 , 淡 , etc.), se suele pronunciar タン, aportando el sentido de “grande, próspero, etc.” .
Kunyomi
ほのお・炎
Llama(s) de fuego.
Acepciones
1. Llama.
火炎
llama(s) de fuego
2. Arder.
炎上する
arder en llamas, elevarse las llamas
城が炎上する。
3. Sumamente caluroso.
炎暑
calor abrasador
炎暑の中でごくろうさまです。
炎天⇔寒天
cielo abrasador del verano
炎天の下の運動場で体操をする。
4. Enfermedad en la que una parte del cuerpo se inflama, se pone colorada y duele.
炎症
inflamación
のどの粘膜が炎症をおこす。
結膜炎
conjuntivitis