HomeIndustria HumanaFamilia - 營(営) - ∗ halo de luz 營(営) - $ocuparse de, encargarse de algo
營(営)

On: エイKun: いとなむ

Número de trazos: 12

Carácter ideo-fonémico. El carácter antiguo es 營 , y está formado por una parte de 熒 ケイ (llamas que cercan todo el derredor) y 呂, que es abreviatura de 宮 (varios edificios vinculados). Un campamento militar cuyo perímetro está todo rodeado de antorchas. De la familia de 縈 エイ (rodear), 螢 ケイ (=蛍 luciérnaga rodeada por un anillo de luz), 榮 (=栄 flores que florecen rodeando el contorno), etc.

Kunyomi

いとなむ・ 営む

1. Trabajar (duramente), desempeñar, llevar a cabo.

  • 生活を営む。

  • 実はこの私も今日まで十二年近く、勤人生活を営んで来ている者であるが、。

2. Tener como profesión, administrar.

  • 法事を営む。

  • 食堂を営む。

  • あのきれいな奥さんの営んでいる新宿のバーを襲うか。

3. Reparar.

  • いかにして彼が郊外の家をいとなむに至ったか。

Acepciones

1. Celebrar un evento; llevar a cabo una celebración. Hacer cosas.

営業

trabajar para ganar dinero

  • 来週からは営業をはじめる。 夜おそくまで営業する。

経営

administración

2. Casas en que se aloja el ejército. Cuarteles.

営舎、兵営

cuartel, barraca