On: ケン、コンKun: ---
Número de trazos: 13
Carácter ideo-fonémico. El carácter antiguo es 獻 , donde 鬳 ケン es un ideograma que se compone de 虎 (tigre) y 鬲 (recipiente para cocinar, de tres patas): un magnífico recipiente para comida que tiene un diseño tigresco. Con 犬 (animal) expresa ofrecer una fuente con carne de animal. Encierra la idea de ofrendar en alto, elevar, emparentando con 軒 ケン (elevarse a lo alto), 建 ケン (erigir en alto), 乾 カン (alto), , etc.
Acepciones
献身
abnegación, sacrificio
住民の献身的な努力で大水がふせげた。 世界の平和のために献身する。
献納
ofrenda religiosa o donativo patriótico
ふすま絵を献納する。
献ずる
hacer una ofrenda religiosa, o a un superior
献金する
donar dinero para que sea utilizado para un fin que uno desea
市民の献金で児童公園をつくる。
献呈する
entregar algo con un sentimiento de reverencia
はじめて書いた本を恩師に献呈する。
献本する
regalar un libro con sentimiento de respeto
はじめての著書を先生に献本する。
一献 - イッコン
un vasito de sake
文献
documentos, datos, referencias