On: ヨウKun: ---

Número de trazos: 7

Carácter ideo-fonémico no incluido. 人 (persona) + 用 ヨウ (atravesar de arriba abajo). Muestra a una persona golpear fuertemente el piso con los pies. Es antecesor de los caracteres 勇 (pararse pisando fuerte), 踊 . También es cercano a 通 (hacer pasar, atravesar). 「解字」 「人+音符用(上下にとおす)」の会意兼形声文字で、人が足で地面をとんとつくことをあらわした字。勇(足ぶみしていさみたつ)や舞踊の踊の原字である。また、通(とおす)とも縁が近い。

Kunyomi

(あしぶみする・甬)

Marcar el paso sin avanzar. 

  • 人がとんとんと上下に足ぶみする。

  • 〔同〕踊。

Acepciones

∗ Marcar el paso sin avanzar (あしぶみする). 「意味」 1.人がとんとんと上下に足ぶみする。〔同〕踊。 2.でこぼこの台地を切り開いて通した輪送路。「甬道(そこを通る車や人が外部から見えないように、両側に土塀を高く築いた通路)」 3.筒型のます。酒・穀物の量をはかるます。「斗甬(一斗ます)」