On: シンKun: ま
Número de trazos: 10
Ideograma. El carácter antiguo es 眞 : ヒ (utensilio semejante a una cuchara) + 鼎 (recipiente de tres patas). Muestra llenar completamente un recipiente introduciendo una cuchara. Es antecesor del carácter填 ﾃﾝdel vocablo充填 ｼﾞｭｳﾃﾝ (obturación, tapadura). A partir del significado de un contenido no vacío, resultó en el significado de "verdadero".
Kunyomi
Verdadero; por completo.
真心 まごころ sinceridad. 真心のこもったおくりものをする。
真に まことに verdaderamente, sinceramente. 真昼 まひる pleno mediodía. 間昼間にこんな事件がおこるとは… 真ん中 pleno centro, justo en el medio. 真っ黒 completamente negro 真っ赤 まっか todo rojo. 真っ青 まっさお completamente pálido. 。
Acepciones
真実
verdad
新聞は真実をつたえる使命がある。⇔虚偽。
真心 - まごころ
sinceridad
真心のこもったおくりものをする。
真に - まことに
verdaderamente, sinceramente
真昼 - まひる
pleno mediodía
真昼のできごと。 真昼間にこんな事件がおこるとは…
真ん中
pleno centro, justo en el medio
真っ黒
completamente negro
真っ赤 - まっか
todo rojo
真っ青 - まっさお
completamente pálido
真空
vacío perfecto
電球の中は真空に近い。