On: Kun: ---

Número de trazos: 14

Carácter ideo-fonémico. 茲 ジ (cosas pequeñas que proliferan) y 石 (piedra). Muestra el mineral que atrae las limaduras de hierro en cantidad, aumentando el volumen. También, recipientes de arcilla producidos en gran cantidad. 「解字」茲ジ は、糸と草のめとを合わせた字で、「小型の物がたくさんふえる」という意味をあらわす。それに石(土)をつけて、ねん土でたくさんつくりだしたおなじ形のうつわをあらわす。

Acepciones

1. Mineral que atrae el hierro y tiene la propiedad de señalar la dirección N-S. Imán. (鉄をひきつけ、南北の方角をさす性質のある鉱物。じしゃく)

磁気

magnetismo

  • (磁石が鉄などをひきつけたり、また南北をさしたりするはたらき。)

磁力

fuerza magnética

  • (磁石が鉄などをひきつけたり、また南北をさしたりする力。)

磁針

brújula  

磁石  - ジシャク

imán; aguja imantada, brújula  

  • 磁石をたよりに山をくだる。

2. Cerámica. (やきもの。)

磁器

porcelana

陶磁器

loza y porcelana