稿
On: コウKun: ---
Número de trazos: 15
Carácter fonémico?. 高 ｺｳ (alto) y 禾 (cosecha). Originalmente significaba el tallo de コウリャン, que crece muy alto, o bien, la paja. Siendo materia prima para la fabricación de papel de baja calidad, vino a ser usado en el sentido de “borrador que se escribe en papel barato”. De la familia de 槁 ｺｳ (madera seca)･塙 ｺｳ (tierra seca), etc.
Acepciones
El borrador de cuando se compone poesía o se escribe un texto.
原稿
manuscrito, original
草稿
borrador, esbozo, bosquejo
寄稿
colaboración (para un periódico, revista, etc.)
寄稿を頼まれる。 アメリカの雑誌に寄稿する。
投稿
envío de una colaboración (para un periódico, revista, etc., no es por encargo)
読者の投稿を読む。 漫画を雑誌に投稿する。 けい子は､このような雑誌に短歌を投稿するのを楽しみにしているらしい。