On: ダイ、タイKun: うてな、われ
Número de trazos: 14
El carácter original 臺 es un ideograma formado por 土 (tierra) , la abreviatura de 高 (un edificio alto), y 至 シ (punto de llegada). Muestra un terraplén elevado construido como mirador para observar la llegada de la gente. Posteriormente fue reemplazado por el carácter 台.
On: コウKun: たかい、たかまる、たかめる、たか
Número de trazos: 10
Pictograma que dibuja la forma de un mirador o edificio alto construido sobre una plataforma de tierra. Expresa: "alto". De la familia de 蒿 コウ (paja alta)・稿 コウ (tallo de un tipo de maíz (コウリャン) muy alto)・喬 キョウ (alto), etc.
On: コウKun: ---
Número de trazos: 15
Carácter fonémico?. 高 コウ (alto) y 禾 (cosecha). Originalmente significaba el tallo de コウリャン, que crece muy alto, o bien, la paja. Siendo materia prima para la fabricación de papel de baja calidad, vino a ser usado en el sentido de “borrador que se escribe en papel barato”. De la familia de 槁 コウ (madera seca)・塙 コウ (tierra seca), etc.
On: コウKun: あつい
Número de trazos: 9
Ideograma?. Carácter que ha invertido la forma antigua de 高 (alto)) y le ha colocado 厂 (precipicio; tierra). En contraposición a 高 que expresa sobresalir hacia arriba, muestra un amontonamiento grueso por lo bajo. De la familia de 垢 コウ (suciedad acumulada debajo). También es cercano a 后 , 後 (ambos significan por detrás o por debajo de la línea de referencia).
On: ゴウKun: ---
Número de trazos: 14
Carácter ideo-fonémico. コウ(abreviatura de 高 (alto)) y 豕 (jabalí). Muestra el aspecto llamativamente alto de la crin del jabalí. De la familia de 毫 ゴウ (pelo largo y bruto).