穉(稚)

On: Kun: ---

Número de trazos: 13

穉 está compuesto por 禾 (cereal、plantín de arroz) y 遲 チ (lento). Muestra un cereal chico, atrasado en su crecimiento. 稚 es una forma vulgar compuesta por 禾 y 隹 (pajarito de cuerpo corto).

Kunyomi

いとけない・穉(稚)

Pequeño, joven, que todavía no terminó de crecer.

  • (まだのびきらないで、たけが小さい。

  • 年がわかい。

  • )。

(おさない・穉(稚))

Pequeño, joven, que todavía no terminó de crecer.

  • (いとけない。

  • )。

(わかい・穉(稚))

Pequeño, joven, que todavía no terminó de crecer.

  • (年がわかい。

  • )。

Acepciones

1. Pequeño, joven, que todavía no terminó de crecer.

幼稚な      

infantil, pueril

  • 得意顔して歩いている幼稚な様子を見せる。 他の精密機械に比べるとおもちゃのように幼稚で、

幼稚園

jardín de infantes

2. Infante, puer. 《類義語》⇒幼・児。

稚児 - ちご

bebé de pecho