On: セキKun: ---

Número de trazos: 20

Carácter ideo-fonémico. 耤 セキ se compone de 耒 (azada de labranza) y 昔 (acumularse los días: acumular). Expresa levantar tierra y acumularla. Con 竹 (bambú), apilar y conservar las tabletas de bambú escritas.

Acepciones

1. Texto o documento oficial donde se registra lo relativo a las personas, casas, terrenos, etc.

戸籍 コセキ  

registro familiar, registro civil     

  • 結婚して新しい戸籍を作る。

本籍  

domicilio permanente

  • わたしの本籍地は富山県です。

転籍

cambio de domicilio

2. Escrito, libro.

書籍

libro

3. Dejar el nombre anotado como perteneciente a cierto grupo.  

籍がある

tener membresía, estar anotado, registrado

  • 講道館に籍がある。