On: シュクKun: ---
Número de trazos: 10
Ideograma. El carácter antiguo es 肅 , compuesto por 聿 (pincel en la mano) y la parte derecha de 淵 ｴﾝ (el borde de un precipicio bajo el cual hay agua). Parado sobre un acantilado y empuñando un pincel, el cuerpo se sobrecoge. 「解字」もとの字は肅で、聿(ふでを手に持ったようす)と淵 ｴﾝ(水がたまっているがけっぶち)の右のぶぶんとを合わせたもの。ふでを持ってがけっぶちに立つとき、身がぐっとひきしまるようすをあらわす。 De la familia de 縮 (encoger), 束 (ceñir→atar en hato, manojo).
Acepciones
粛正
cumplimiento u observancia estricta
（きびしく取りしまってただしくすること。） 綱紀を粛正する。
粛清 - シュクセイ
purga, depuración
（きびしく取りしまって、不正な者をとりのぞくこと。） 裏切り者を粛清する。
厳粛な
solemne, grave, austero
葬式が厳粛におこなわれる。
粛然たる
a) silencioso; b) solemne
（㋐。ひっそりとしずかなようす。 ㋑。つつしんでおごそかなようす。） 粛然たる場内。 粛然たる行進がつづく。
静粛
¡silencio!
二三分の間に物音も止んで､部屋は再び元の静粛に返った。 静粛にして話を聞く。
自粛する
abstenerse de algo
（自分からものごとをひかえめにすること。） はでな宣伝を自粛する。