HomeIndustria HumanaFamilia - - público, toda la gente - $hombre mayor, hombre de edad avanzada (F)

On: オウKun: ---

Número de trazos: 10

Carácter fonémico. Antiguamente, este carácter compuesto por 公 (muestra la pronunciación コウ) y 羽 (ala, pluma) indicaba un insecto llamado 羽虫 (はむし) que emite un sonido オウオウ. Posteriormente resultó en una palabra usada para referirse con respeto a un hombre de edad, igual que 公 (señor).

Acepciones

1. Hombre de edad avanzada. Viejo.

老翁

un hombre viejo

2. Palabra para referirse reverentemente a un hombre de edad.

芭蕉翁 - ばしょうおう

el venerable Basho

吉田翁 - よしだおう

el venerable Yoshida