評
On: ヒョウKun: ひょうする
Número de trazos: 12
Carácter ideo-fonémico. 平 ﾋｮｳ (las hojas de la planta acuática flotan llanamente parejas sobre la superficie) ＋ 言 (palabras). Hacer entrechocar palabras que se han equiparado igualitariamente. De la familia de 併 ﾍｲ (alinearse igualitariamente), etc.
Kunyomi
ひょうする・評する
Pensar y decidir lo bueno y lo malo de las cosas, su valor. Calificar, juzgar los méritos.
わかものの服装について評する。
。
Acepciones
1. Decidir lo bueno y lo malo de las cosas, su valor, etc.
書評
crítica literaria
批評
crítica, observación, comentario
2. Rumor o comentario mundano (lo que habla la gente).
評判
fama, reputación
評判があまりよくない。 いま評判の本を読む。
好評
crítica o acogida favorable