On: Kun: (さとす)

Número de trazos: 16

Carácter ideo-fonémico. 兪 ユ ( 舟bote) + (cincel) + 《 (viruta): un bote de tronco ahuecado》. Con 言 (palabras) muestra quitar mediante palabras las dudas, la desconfianza, el resentimiento, etc. De la familia de 癒 ユ (=癒 extirpada la raíz del mal, curarse).

Kunyomi

さとす・諭す

Aleccionar explicando bien. Esclarecer. Explicarle el Emperador o el Gobierno al pueblo.

    Acepciones

    1. Aleccionar explicando bien. Esclarecer.

    教諭

    maestro, profesor

    説諭

    admonición

    諭旨

    explicar las razones

    諭旨退学

    abandono del colegio persuadido por la dirección  

    2. Explicar desde el Emperador o el Gobierno al pueblo.

    勅諭

    instrucciones del emperador

    告諭

    notificación oficial, proclama