On: キンKun: つつしむ

Número de trazos: 17

Carácter ideo-fonémico. Está formado por キン (polvo fino y seco que queda tras quemar al fuego la cabeza de un animal), y 言 (palabra): reducir las palabras inútiles. De la familia de 僅 キン (pequeño, apenas) ・饉 キン (haber apenas comida), etc. También, 懃 キン (delicadeza, solicitud, consideración), y el 懇 コン de 懇切 (amabilidad).

Kunyomi

つつしむ・謹む

Comportarse educadamente. Ser respetuoso.

  • 校長先生の話を謹んで聞く。

Acepciones

Ser muy cuidadoso. Comportarse educadamente.

謹賀新年

Feliz Año Nuevo

謹製

hecho con todo esmero

  • 当店謹製のお菓子をどうぞ。

謹慎

ser dejado encerrado en casa por haberse portado mal, como castigo y para que cambie la actitud

  • 謹慎して反省する。