On: キンKun: ―

Número de trazos: 10

Carácter no incluido, formado por 廿 (cabeza de animal) + 火 (fuego) + 土 (tierra), muestra una tierra reseca como una cabeza de animal puesta al fuego. También, reducir a polvo. Nota: El 学研漢和大辞典dice lo siguiente: 「菫の上部は、革（動物の全身）や黄（動物の頭骨の脂を燃やすときの色）の上部と同じ。下部は火であって、土ではない。その両者をあわせた会意文字。もと、動物の脂を燃やして、こちこちに火熱でかわかすこと。転じて、かわいてこちこちに固まること。墐 ｷﾝ （かわいたねんど）に当てて用いる。」

On: キンKun: わずか

Número de trazos: 12

Carácter ideo-fonémico. El tsukuri キン muestra el hecho de secar una piel animal sobre el fuego. En origen es de la familia de 乾 ｶﾝ ･ 艱ｶﾝ (sequía). A partir del sentido de secarse el agua derivó el de casi no haber, haber apenas. 僅 agrega 人 (persona) y significa eso: haber apenas, casi no haber. De la familia del 饉de 飢饉 ｷｷﾝ (hambruna) y 勤 de 勤勉 ｷﾝﾍﾞﾝ (diligencia que agota las fuerzas).

On: キン、ゴンKun: つとめる、つとまる

Número de trazos: 12

Carácter ideo-fonémico. Está compuesto por 菫 キン (廿 (cabeza de animal) + 火 (fuego) + 土 (tierra), muestra una tierra reseca como una cabeza de animal puesta al fuego) y 力 (fuerza). Expresa: trabajar con una diligencia tal que se llegan a agotar las fuerzas físicas. De la familia de 饉 ｷﾝ (estar próximo al agotamiento de víveres) ･僅 ｷﾝ (apenas).

On: キンKun: つつしむ

Número de trazos: 17

Carácter ideo-fonémico. Está formado por キン (polvo fino y seco que queda tras quemar al fuego la cabeza de un animal), y 言 (palabra): reducir las palabras inútiles. De la familia de 僅 ｷﾝ (pequeño, apenas) ･饉 ｷﾝ (haber apenas comida), etc. También, 懃 ｷﾝ (delicadeza, solicitud, consideración), y el 懇 ｺﾝ de 懇切 (amabilidad).