HomeIndustria HumanaFamilia - 貧 - dividir, partir, separar 貧 - $pobre, humilde, necesitado, menesteroso
貧
On: ヒン、ビンKun: まずしい
Número de trazos: 11
Carácter ideo-fonémico. 分 ﾌﾞﾝ (separarse) y 貝 (dinero, bienes). El dinero o los bienes se dispersan y uno queda reducido a la pobreza.
Kunyomi
まずしい ・貧しい
1. Ser pobre.
貧しい家に生まれる。
。
2. Insuficiente. Escaso.
貧しい予算を生かして、無料の診療所をつくる。
。
Acepciones
1. No tener riquezas. Pobre. ⇔ 富 ﾌ・とむ。
貧困
a) pobreza; b) falta de recursos
貧困とたたかう。 文盲は政治の貧困が原因だという説もある。
貧乏⇔富裕・裕福 - ビンボウ⇔フユウ・ユウフク
pobreza
赤貧 - セキヒン
extrema pobreza
2. No alcanzar.
貧窮
indigencia, miseria
会社の倒産で貧窮にあえぐ。
貧窮化
empobrecimiento
貧血
anemia
貧血をおこす。
貧弱な
miserable, pobre de contenido
みなりの貧弱な人。 内容の貧弱な映画。