HomeIndustria HumanaFamilia - 費 - sin hacer (tal cosa), negar
費 - $gastar; demandar tiempo, trabajo, etc.
費
On: ヒKun: ついやす、ついえる
Número de trazos: 12
Carácter ideo-fonémico. 弗, compuesto por 弓 (enredadera) y 八 (signo de dividir), muestra el hecho de apartar empujando hacia uno y otro lado. Con 貝 (dinero, bienes): gastar dinero a diestra y siniestra. De la familia de 拂 ﾌﾂ (=払 apartar hacia los costados)･ 怫 ﾌﾂ (brota el enojo)･ 非 (apartar hacia los costados)･ 排 (apartar hacia los costados), etc.
Kunyomi
ついやす・費やす
1. Gastar dinero u objetos. Que demanda tiempo, trabajo, etc.
長い年月を費やして、研究が完成した。
⇔蓄える。
。
2. Emplear sin provecho.
こんなことで時間を費やしてもしようがない。
。
ついえる・費える
Forma intransitiva de 費やす .
Acepciones
1. Usar y gastar.
消費
consumo
浪費 - ロウヒ
despilfarro, derroche, desperdicio
2. Dinero que se emplea para algo.
費用
dinero necesario para comprar o hacer cosas
学費
gastos de estudio, de escolaridad