HomeIndustria HumanaFamilia - - sin hacer (tal cosa), negar
- sin hacer (tal cosa), negar

On: フツKun: ず、もとる、ドル

Número de trazos: 5

Ideograma no incluido. Figura de un cordel o una enredadera que cae, y el signo 八 (apartar hacia ambos lados). Negar con firmeza, apartando con la mano hacia los lados. De la familia de 拂 (=払 apartar hacia los costados).

拂(払) - barrer; pagar
拂(払)

On: フツKun: はらう

Número de trazos: 5

Carácter ideo-fonémico. El carácter antiguo es 拂 , donde 弗フツ está compuesto por 弓 (una liana o enredadera colgante) y 八 (signo de dividir): apartar las lianas a derecha e izquierda y cortarlas. Con 扌(mano): apartar a derecha e izquierda. De la familia de 悖 フツ (volverse en contra, darse vuelta)・ 沸 フツ (agua que brota y se divide en dos)・ 分 (separar, dividir), etc.

佛(仏) - Buda (F)
佛(仏)

On: ブツKun: ほとけ

Número de trazos: 4

Carácter fonémico. El carácter antiguo es 佛, donde 弗 フツ muestra la pronunciación. En la antigüedad, cuando el budismo fue transmitido a la China, la palabra india 「ブッダ (el Despierto) 」 se hizo corresponder con 「仏陀」. Luego, con el solo carácter 仏 se expreso "Buddha". De la familia de 勿 ブツ (algo que no es claro)・ 忽 コツ (borroso, confuso)・ 没 (se oculta, deja de verse).

- hervir, bullir

On: フツKun: わく、わかす

Número de trazos: 8

Carácter ideo-fonémico. 弗フツ:弓 (liana, enredadera) + 八 (signo de apartar, alejar): empujar y apartar sacudiendo la mano a derecha e izquierda. Con 氵(agua): al hacer hervir el agua aparecen burbujas que empujan y apartan el agua hacia ambos lados. De la familia de 拂 フツ (=払 apartar hacia los costados)・ 怫 フツ (brota el enojo)・ 非 (apartar hacia los costados)・ 排 (apartar hacia los costados), etc.

- gastar; demandar tiempo, trabajo, etc.

On: Kun: ついやす、ついえる

Número de trazos: 12

Carácter ideo-fonémico. 弗, compuesto por 弓 (enredadera) y 八 (signo de dividir), muestra el hecho de apartar empujando hacia uno y otro lado. Con 貝 (dinero, bienes): gastar dinero a diestra y siniestra. De la familia de 拂 フツ (=払 apartar hacia los costados)・ 怫 フツ (brota el enojo)・ 非 (apartar hacia los costados)・ 排 (apartar hacia los costados), etc.