迫
On: ハクKun: とまる、とめる
Número de trazos: 8
Carácter fonémico. 白 ﾊｸ y しんにょう（avanzar）. 白 muestra la pronunciación, de la familia de 薄 (sin anchura). Significa arrimarse bien pegado. De la familia de 薄 ﾊｸ (haber poca separación, delgado), 泊 ﾊｸ (el casco de la embarcación toca contra el fondo del agua y se atraca), etc.
Kunyomi
とまる・ 泊まる
1. El barco baja el ancla en puerto.
漁船が泊まる。
。
2. Tomar alojamiento.
山の温泉に泊まる。
。
とめる・泊める
Forma transitiva de 泊まる .
Acepciones
1. Un barco atraca. Atracar.
停泊する
fondear, atracar
2. Salir de casa y alojarse en otro lugar.
宿泊
hospedaje, alojamiento
3. Simple, fresco, despojado.
淡泊な⇔濃厚
simple, sencillo, liviano
淡泊な料理。 淡泊な人がら。