HomeReino VegetalFamilia - - blanco        
- buque, barco, navío (F)

On: ハクKun: ---

Número de trazos: 11

Carácter fonémico. 舟 (bote) y 白 ハク que muestra la pronunciación, aquí significa 迫 ハク (aproximarse). Un barco grande, que al acercarse su fondo al fondo del mar parece querer detenerse. De la familia de 泊 (fondear en un bajío).

- hermano(a) mayor de los padres; tío(a) (F) 

On: ハクKun: ---

Número de trazos: 7

Carácter fonémico. 白 ハク y 亻(persona). 白 también muestra la pronunciación パク . Antiguamente, a un señor de la misma edad que el padre de uno se lo llamaba パ. De la familia de 父 フ (papá; antiguamente se decía パ), 夫 フ (varón, marido; antiguamente se decía パ).

- blanco        

On: ハク、ジャクKun: しろ、しろい、しら

Número de trazos: 5

Pictograma que dibuja un fruto con forma como de bellota. Es blanco por dentro, de allí que exprese: "blanco". Antecesor del carácter 柏 (ハク . かしわroble). De la familia de 覇 ハ (corona tenuemente blanca de la luna), etc. Nota: Se usa como abreviatura de 白耳義 (ベルギー Bélgica).

- ∗ roble

On: ハクKun: かしわ

Número de trazos: 9

Carácter ideo-fonémico, no incluido. 白 es el pictograma de una bellota. Agregándole 木 (árbol) se significa el roble, el árbol que da bellotas.

- fondear en puerto, atracar (F)

On: ハクKun: とまる、とめる

Número de trazos: 8

Carácter fonémico. 白 ハク y しんにょう(avanzar). 白 muestra la pronunciación, de la familia de 薄 (sin anchura). Significa arrimarse bien pegado. De la familia de 薄 ハク (haber poca separación, delgado), 泊 ハク (el casco de la embarcación toca contra el fondo del agua y se atraca), etc.

- ser inminente, aproximarse (F)

On: ハクKun: せまる

Número de trazos: 8

Carácter fonémico. 白 ハク y 氵(agua). 白 muestra la pronunciación. Es de la familia de 迫 ハク (acercarse) y 薄 ハク (sin espesor): el fondo del barco se aproxima al fondo del agua, y se detiene en un bajío de poca profundidad.

- batir palmas (F)

On: ハク、ヒョウKun: ---

Número de trazos: 8

Carácter fonémico. 扌(mano) y 白 ハク (muestra la pronunciación). Antiguamente la onomatopeya del golpe de manos era パク. Es igual que el carácter 搏 ハク (golpear).

- cien (F)

On: ヒャクKun: ---

Número de trazos: 6

Carácter fonémico. 一 (uno) y 白 ビャク (solamente muestra la pronunciación, no aporta el significado de “blanco”). Número cien.