On: ヘイKun: もち
Número de trazos: 1714
Carácter ideo-fonémico. 食 (comida) y 并 ﾍｲ (allanar la superficie), contiene la idea de una superficie achatada. Originalmente aludía a un tipo de comida como panqueques de harina de trigo. De la familia de 平 (llano)･屏 ﾍｲ (panel divisorio). En Japón adquiere el significado especial de mochi, las tortas hechas amasando arroz del tipo mochi.
Kunyomi
Mochi, arroz mochi.
餅屋 もちや 尻餅 しりもち cola achatada 尻餅をつく caer de cola, caer sentado 。
Acepciones
煎餅
senbei, golosina hecha con harina de arroz (Las de la región de Kanto condimentadas con shoyu, las de Kansai con azúcar y huevo).
餅屋 - もちや
puesto de venta o vendedor de mochi
尻餅 - しりもち
cola achatada
尻餅をつく
caer de cola, caer sentado