HomeIndustria HumanaFamilia - 鬪(闘) - katana, espada 鬪(闘) - $luchar, pelear, combatir
鬪(闘)

On: トウKun: たたかう

Número de trazos: 18

Carácter ideo-fonémico. Originalmente el carácter 鬥 トウ mostraba dos personas paradas frente a frente con armas en la mano. Luego, agregando ジュ (parecido a 尌 parar, alzar) se escribía 鬪 。Finalmente 鬥 fue reemplazado por 門 .

Kunyomi

たたかう・ 闘う

Luchar con toda la fuerza tratando de derribar al oponente a los golpes.

  • ライオンとトラが闘う。

  • まずしさと闘う。

Acepciones

Pelear. Luchar en un combate.

闘争

lucha

  • 政治闘争にやぶれる。 首切りに反対して闘争する。

戦闘

batalla, combate

奮闘

pugna

闘牛

toro de pelea ; toros, pelea de toros

  • (ウシとウシ、また、人とウシとを戦わせる競技。)

闘牛士

torero

格闘

lucha, pelea cuerpo a cuerpo

決闘

duelo, desafío

死闘

lucha a muerte

闘病

lucha contra la enfermedad

  • 闘病生活をおくる。

闘士

luchador

  • 労働運動の闘士。